about logos
logos dictionary
bilingual dictionaries
children's dictionary
volunteers
logos conjugator
learning conjugator
logos library
logos poetry
children's library
logos quotes
logos toolbars
translation course
help
Children LOGOS LIBRARY - Word by word multilingual library
Quispe Huanca Encarnación Rosa
Title
:Jilguero
Subject
:POETRY
Canciones Infantiles en lengua aymara y castellano
by E. Rosa Quispe Huanca
*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*
Jilguero
Jilguiru pichu churi
P’isaqalla machanthatayna
Masurur waruru
Allpachu, surillanti mantatayna
Larilla pinqillullpanti compant’atayna
Jilguero
Jilguero pecho amarillo
La perdiz se ha emborrachado
Ayer y antes de ayer
La alpaca y el avestruz han entrado
El zorro lo acompañaba con su pinkillu
...