¿Chem chey ga ruparkey ga
ñi senchuye mew
ragipun ga, epewün?
Püjomeñ ürke chey,
Rupay ga senchu mew.
¿Alwe geturkean chey?
Alwetujelayafun
Zuguyepeyel ga inche?
**********
¿Qué es lo que pasó
por encima de mi cabeza
a media noche y en la madrugada
habrá sido una mosca zumbadora
que me pasó por encima.
¿Moriré tal vez?
¿No habría de morir
hablándose tanto de mí?
***
Augusta Félix, Lecturas Araucanas, Temuco, Editorial Kushe, 1991.