Quispe Huanca Encarnación Rosa

Title:Mä Jani uñt'ata jaqi markaru purinthatayna
This text will be replaced
Subject:FICTION Scarica il testo


Rosa Quispe Huanca
Mä Jani uñt’ata jaqi markaru purinthatayna


*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*


Jach'a tatanakaxa layrapachata sapxiriwa: q’ara jaqinakawa puripxatayna aka markaru, jaya, jayata.

Uka jaqinaka mayjamawa siwa: k'illu lak'utanakani. Nanakaxa ch'ara lak'utaniptanwa ukhamariki uynajasaja. janiwa jak'achañmajasa jupanakaruxa. Mullanti tantjañamana.
Uka paqinakaxa ispañulanakataynawa Juphanakaja kawkina muspa k’acha lujaranakana ukaru puniwa utjiritaynawa, jani aymara jaqinakantixa. Ukatxa aksaruja aymara jaqinaka jiwayaña puru sarayapjatayna.

Akhama jach’a tatanakaxa arusipxirina. Janq’u qulluna, mä jisk’a marka sutini ujirina, ukata akhama mä uru pasatayna siwa:
Mä imilla, Clotilde sutini, satayna. ¿kawkina sarnaqkata, muspa thajsma?. Sasa kullakaparu. Ch’uqi apsuña yanaptita? Iyawa, yanaptamawa. Siwa Santusa. Kamsisa jach’a mamaxa? Jupaxa siwa: Chiqapuniwa sarnaqañani, ñapini xallu, purintjani. Akata utaru sarjañani, siwa Clotiltija. Iyawa, sarjañani siwa kullakapa.
Naya muspa xallu munirita, yapunaja muspa ch’uxñantjiriwa
Ukataxa ñä inti mantataynawa. Ikirixpiwa pani imillanakaxa.
Ukatsti qalt’iti qalt’ita Clotilde, kullakaparu arusjayi. Santusa, Santusa saltama! Saltama!, inti jalsutawa!
Muspa ikilla purjitu, Jani ikiñata saltama munjti, siwa Santusaxa.

Ukata Clotilde siwa, uka jaqinaja muspanakawa puritaxi, ñajumamakiwa, naya amayta. Jupanaka nayatakixa janipuniwa sumamajisa. Jumasti kunamasa amayta? Jani naya yatsa.
Jiwasa utaru qamaña walispa, nayaxa ukhamama amayta.
Ukatsti, akhamäta mä jaqi purintxi. Amuki, amuki, mä jaqi anqana sarnaqki.
Amankay arustatji Kawkita purta? kunasa sutima? Uka chachaja akhama siwa:
Aka jaqinaja kunsa aruskapji ììì jina , jina sarañani Santusa!!!
!!! jisa, jisa, Jikhisimkama, q’ara jaqi. Ukata Santusa siwa: Jani, jani, jani, . jilitanhaja akanakaja arusjayaña wakisiwa
Santusa, Santusa Kullakalla aka jaqi ñajuwa. Naya jumaru sasma, jichhasti kuna lurañani?
muspa llakitatwa kullallapa Clotilde.
Ukatja chachasti akhama siwa: ììsaltapjama india, khuchhi imillanaka!! Aka markaja nayankaniwa. Jumanakaxa jiwañpajtawa.Ukhama sasawa jiwayi suma k’acha imillanaka. Ukata aksaruja, uka jaqinakaxa chhakama jiwasanti utjipxiri aka pachamamana. Jiwasanakasti q’ara sutiyapta.





...